McClain ha sido uno de los peores enemigos de los Extermineitors en las películas anteriores, pero parece que se ha cansado de la vida de criminal y se ha retirado a una zona tranquila, en concreto a las Cataratas del Iguazú.
El coronel de los Cataratas del Iguazú descubre el que McClain se ha retirado y no puede dejar pasar la oportunidad de reclutarlo para que trabaje para él. Este hombre, aún retirado, vale su peso en oro por toda la información que tiene.
Por eso organiza un plan y le encarga la misión a Guillermo, el cual no parece muy convencido de lo que va a hacer ni de que reclutar a este ex delincuente sea una buena idea.
El coronel conoce las reticencias de Guillermo, así que decide engañarlo. Le dice que McClain es su hermano gemelo, ese hermano que Guillermo tiene en realidad pero al que nunca ha conocido.